英式幽默通过自嘲、自损或者口出狂言以表达对日常生活中的荒诞离奇的人人事事另类的看法，已演变成传统中的文化或者说是文化中沉淀的传统，成为英国一张略显贬义的名片。如果抽象描述其特征，大家一定会一头雾水，不知所云。日前，爱尔兰时报罗列出今年英国前十名最佳防疫笑话，不妨大家一起分享一下。
1.多米尼克.卡明斯最喜爱的圣诞歌是什么？开车回家过圣诞节。
题解：卡明斯是颇具争议人物。因其筹划了脱欧并帮助鲍里斯.约翰逊年大选大获全胜而出任*府首相顾问。因媒体曝光其违反隔离令，12月黯然辞职。开车回家过圣诞节是英国歌手克里斯.利亚年的作品，主要描述千里迢迢回家过圣诞的心情。
2.您听说圣诞老人工厂产量下降了吗？许多他的工人不得不小精灵隔离（将自我隔离self-isolate故意拿掉s）。
题解：传说圣诞老人依靠小精灵生产圣诞礼物。
3.为什么玛利亚和约瑟夫没去成伯利恆?维珍（Virgin)公司所有航班都取消了。
题解：传说两人是基督的父母。玛丽也称为圣母玛丽亚(VirginMary)。维珍集团拥有航空、铁路、通信等众多子公司。
4.为什么圣诞老人的驯鹿被允许圣诞夜旅行？他们已有群体免疫力。
题解：传说驯鹿雪橇送圣诞老人派送圣诞礼物。
5.为什么海盗也要隔离？因为“Arrrr!”比率已超标。
题解：英国以R即传染率决定是否提高防疫层级。1以上，即1人感染仅传染1人，*府才考虑不断提高层级。
6.为什么年象童话剧一样最令人怀念？因为，最终，它将成为历史。
7.为什么玛利亚和约瑟夫不能加入单位的视频会议？因为客栈没有Zoom。
题解：Zoom为年推出的会议软件。Zoom与英文单词房间或空间（Room)谐音。另外，隔离期间*府鼓励在家工作，没有空间怎么工作。
8.为什么鲍里斯.约翰逊直到最后一刻才做他的圣诞蛋糕？他不知道它有多少层。
题解：最初英国只设三层防疫级别，后又增加一层。
9.特朗普家圣诞大餐吃啥？他们很很涂上一层奶油。
题解：这是双关语，其中super-spreading又指病*传播广泛。
10.哪部圣诞电影领先它的时代30年？独自在家-监护人（卫报）。
题解：独自在家为发行的儿童圣诞电影，国内译为小*当家。
源自：卫报多米尼克.卡明斯离开唐宁街源自：小*当家1集源自：圣诞老人工场